Die studentisch organisierte, interdisziplinäre Werkstatt mit Tutorium, Workshop mit Expert*innen und Exkursionen widmete sich den Verflechungen von älteren deutschen und jidischen Texten. Angeleitet von Peer-Tutor*innen recherchieren, transkribieren und übersetzen Studierende verschiedener Fächer Originaltexte, erarbeiten Interpretationsvorschläge und machen ihre Erkenntnisse in einem digitalen Quellenlesebuch für Lehre und Forschung zugänglich.